原题目:民进党惩处莱猪案“跑票”绿营民意代表
参考新闻网1月1日报道据台湾《中国时报》2020年12月31日报道,台湾立法机构上周就莱猪进口相关法案表决,民进党籍民意代表林淑芬、刘开国、江永昌多次弃权未投票,与党团抉择纷歧致,遭认定“跑票”。民进党团会议30日经由,林淑芬等3人除移送党中央作为将来提名参考,党团惩处部门,开罚3万台币(1元新台币约合0.23元人民币——本网注),并停权3年,停权时代将无法选择委员会、参选委员会召委及党团干部。
报道称,台立法机构民进党团于表决前作出“一致投票”抉择,但林淑芬、刘开国几乎都弃权不投,江永昌则从表决弃权。民进党团规律小组29日作出抉择后,30日送交党团会议商议。
民进党团总召柯建铭透露,党团抉择遵照组织规程第31条,林淑芬等3人移送党中央作为将来参选提名参考。党团内惩处部门,停权3年,并开罚3万台币,当事人有3天申覆期。
面临惩处,林淑芬透露尊敬;江永昌也说,党必需要有规律,接管党团所作的抉择;刘开国则说,任凭措置,一切泰然。
此外,尚有8名绿营民意代表表决当天未完全与党团一致。柯建铭说,这8人有人去上茅厕,有人投错后再更正,情节较轻,将要求向党团规律小组解说。